بسمٍ آللهُ وآلصلآهُ وآلسلآمُ على سيدنآ محمدٍ
آلموضوعٍ مهمٍ جدآً وكنتُ حآبٍ آتكلمُ عنهُ فيٍ زآويتيٍ آلخآصهٍ
ولكنُ بمآ آنهُ آختنآ آلعزيزهٍ تكلمتُ عنهٍ + آختنآ دهنُ آلعودٍ طلبتُ آدخلُ هذآ آلقسمٍ آلجميلُ
آنآ مآبردٍ طلبهآ وبنآقشٍ فيٍ هآلمووضوعٍ

آولآُ آنآ بتكلمُ عنُ آللغهُ آلآجليزيهٍ + آمتحآنُ آلآيلتسِ
مآبتكلمُ عنُ آللغهُ آلعربيهٍ ومآبنسى فضلهآ وآهميتهآ

ثآنيٍاً ردٍ على آختيٍ آلكريمهٍ آلعآشٍ :

وآللهُ يآخويٍ آنآ معآكُ فيٍ هذآ آلشيٍ
كلآمُ ينقآلُ وكلآمُ وآقعيٍ ويصيرٍ قدآمُ عيوننآ ونشعرُ فيهٍ
وآنآ آشكركُ على هذآ آلكلآمُ آلليٍ طلعُ منكٍ بسببٍ آلقهرُ
تفضُلٍ هذيٍ منيٍ

آنآ ضدُ آلليٍ يبدونُ آللغهُ آلآنجليزيٍهُ على آلعربيهٍ
طيبٍ آنتُ تعلمتٍ آنجليزيٍ ، لآ تنسى آلعربيٍهٍ
آستعملُ آللغهُ آلآنجليزيٍهُ فيٍ عملكُ .. آلتعآملُ معُ آلآجآنبٍ ، آنآ شفتٍ كثيرُ منٍ آلنآسٍ يومٍ يتكلمُ يتكلمُ عربيٍ معُ آنجليزيٍ ، لآ يستطيعٍ قولُ جملهُ عربيٍهُ كآملهُ بدونٍ آدخآلُ كلمهُ آنجليزيهٍ

مثلآ : آنآ آليومٍ رحتٍ تو مآيٍ فرند .. !!
وينُ عآيشٍ !
يآخويٍ آللغهُ آلعربيهٍ آمُ آللغآتٍ ولغتُ آهلكُ وآجدآدكٍ ونبيكٍ ودينكٍ وكتآبٍ ربك !
وكلُ وآحدٍ فينآ يتكلمُ عربيٍ لآ يحسبٍ آنهُ يتكلمُ عربيٍ
لآنهُ يتكلمُ آللغهُ آلثآلثهُ وآلليٍ هيٍ اللغهُ آلعآميهٍ
وآلجميعٍ يعرفٍ مآهيُ آلعآميهٍ ، هيٍ آلليٍ نتكلمُ بهآ بتحريفٍ كلمآتُ آللغهُ آلعربيهٍ وتغييرهآ فيٍ النطقُ وآلكتآبهٍ

مثل :
كيف حآلكُ - شحآلكُ
مآ هوٍ اسمك ـ شوٍ آسمك
وغيرهآ منُ آلكلمآتٍ
جميعنآ مقصرُ فيٍ اللغهُ آلعربيهٍ

فـ يآ جمآعهٍ آلليٍ بيتكلمُ آنجليزيٍ يتكلمُ بهآ فيٍ اوقآتُ آلدرآسهٍ ... يعنيٍ وقتُ حآجتهآ فقط! ، فلآ تبدونٍ آلآنجليزيٍهٍ على آلعربيٍهٍ.
وآلمعذرهٍ على الآطآلهٍ آخوآنيٍ آلكرآمُ

أشكرك أختي الكريمة على طرح هذا الموضوع..

فالحقيقة أننا كما قلتم لم نتأسس أساساً قوياً في اللغة الانجليزيه ولهذا السبب وجدنا صعوبات عندما تحول كل شيء أمامنا باللغة الانجليزيه، فقد بدأت الصعاب تحيط بنا من كل الجهات ولم نكن نستطيع أن نركب جملة واحدة صحيحة باللغة الانجليزية، ومن تجربتي الشخصية فقد وضعت في المستوى 2 مع أن الدرجه التي حصلت عليها في امتحان السيبا تؤهلني بالدخول فالمستوى الثالث ولكني لم أكن أعلم ذلك وقد علمت في منتصف الكورس أنني يجب أن أكون فالمستوى الثالث وبالرغم من ذلك أكملت المستوى 2 ومن ثم 3 وقد اكتسبت مهارات انجليزية لم اكتسبها فالمدرسة من قبل قط ودخلت امتحان الايلتس ونجحت فيه من أول مرة، والحمدلله أصبحت أكتب باللغة الانجليزية بسهولة ويسر.. فالانسان يجب أن يصبر حتى يتعلم ويصل إلى مبتغاه..

وقد تنصدمون إذا قلت لكم أني منذ سنين ولم أكتب باللغة العربية وهذه أول كتاباتي باللغة العربية في هذا المنتدى، وفي حقيقة الأمر أجد بعض الصعوبات كي أكتب الآن باللغة العربية وأحاول أن لا أكتب أي كلمة باللغة النجليزية المترجمة كما قال أخي الفاضل خطوات الموت، ولكن سأقول لك شيئاً يا خطوات الموت أنك عندما ستجرب دخول الجامعة وتتعلم اللغة الانجليزية وتتعامل بها في حياتك صدقني ستجد صعوبة فالحديث باللغة العربية البحتة من غير أن تدخل أي كلمة باللغة الانجليزية، لأن في بعض الأحيان تعرف الكلمة الانجليزية ومعناها ولكن لا تعرف كيف تترجمها باللغة العربية، واسأل مجرب ولا تسأل خبير..

وبالتوفيق للجميع

السلام عليكم

الموضوع يا في وقته تقريبا ..

الحين في كل مكان استوى الانجليزي مهم اذا ماتعر فين انجليزي لا بتحصلين وظيفة ولا بتمشين حالج خير شر

واللي درسنااه فالمدرسه طلع ولا شي لما دخلنا الكليه اهنه الصدمه لي تيج انه غير عن الكليه تقولين انه جنج ضيعتي عمرج كل هالسنين وانتي تدرسين انجليزي فالمدرسه ولكن بعد من تدخلين الكليه اذا شافوا مستواج قليل روحهم بيخلونج دبلوم وغير هذا يعلمونج من اول ويديد انه يساعدونج انه تتكلمين وماكان الايلس مهم عادي كنتي بتعدين الا الحين طلعوا بهذا القرار لي يشمل ع الكل ايلس .. " هذا اللي ماينطرى يسبب العقده" وتكلفته اغلى من بيع سوق كل ماترسبين رديتي دفعتي .. 875 ماادري جان زادوه الحين والمشكله الحين يبون 5 زين منا نيب 4.5 على ايام انه في دبلوم وهير دبلوم ااما الحين اجباري الكل الباند يكون 5 بس اذا حابه تطورين من نفسج الكليه الحين مسويه لفلات نفس نظام الجامعات يعني عقدوا الامور اشوي بس يمكن حد يفلح او تروحون معاهد اصلن حتى من الخدامه اذا تعرف مع ممارسه معاها بتكون عندكم خلفيه عالاقل

والمشكله انه نحنا بعد كنا متساهلين وياه انجليزي ايام المدرسه ومب عاطينه اهتمام ما اتوقعنا انه مع الايام بيكون مهم فالعالم الخارجي .. فالحين الكل محصل وياهـ صعوبه .. لين متى مطلوب انجليزي .. سلمج الله مطلوب لمدى الحياه بدونه ماتمشين

لي عوده ان شاء الله